Sentence

君が自分で行ってもいいよ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)ってもいいよ。
You may as well go yourself.
Sentence

次のバスは30分後に来た。

(つぎ)のバスは30分後(ふんご)()た。
The next bus came thirty minutes later.
Sentence

たぶん彼は成功するだろう。

たぶん(かれ)成功(せいこう)するだろう。
The chances are that he will succeed.
Sentence

私は4分の3マイル歩いた。

(わたし)は4(ぶん)の3マイル(ある)いた。
I walked three-fourths of a mile.
Sentence

彼の話は本当だと分かった。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)だと()かった。
His story turned out to be true.
Sentence

大部分の客は外国人だった。

(だい)部分(ぶぶん)(きゃく)外国人(がいこくじん)だった。
The greater part of the guests were foreigners.
Sentence

バス停まで歩いて十分です。

バス(てい)まで(ある)いて十分(じゅうぶん)です。
It's a ten minutes walk to the bus stop.
Sentence

彼の性分だからしかたない。

(かれ)性分(しょうぶん)だからしかたない。
That's the way he is.
Sentence

財産分与が争いの種だった。

財産(ざいさん)分与(ぶんよ)(あらそ)いの(たね)だった。
The division of the property was a bone of contention between the brothers.
Sentence

彼の仕事は申し分なかった。

(かれ)仕事(しごと)(もう)(ぶん)なかった。
His work was satisfactory.