Sentence

彼は見かけとはだいぶ違う。

(かれ)()かけとはだいぶ(ちが)う。
He is not like he seems.
Sentence

自分としては満足している。

自分(じぶん)としては満足(まんぞく)している。
As for myself, I am satisfied.
Sentence

教会の時計は週に3分進む。

教会(きょうかい)時計(とけい)(しゅう)に3(ふん)(すす)む。
The church clock gains three minutes a week.
Sentence

彼は気分が悪くなってきた。

(かれ)気分(きぶん)(わる)くなってきた。
He began to feel ill.
Sentence

私は自分の過失を認めます。

(わたし)自分(じぶん)過失(かしつ)(みと)めます。
I acknowledge my mistake.
Sentence

誰でも自分の名前は書ける。

(だれ)でも自分(じぶん)名前(なまえ)()ける。
Anyone can write his own name.
Sentence

これが君の分のケーキだよ。

これが(きみ)(ぶん)のケーキだよ。
Here is your share of the cake.
Sentence

自分の部屋を掃除しなさい。

自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)しなさい。
Clean your room.
Sentence

彼はとても幸せな気分です。

(かれ)はとても(しあわ)せな気分(きぶん)です。
He feels very happy.
Sentence

今朝は気分はいかがですか。

今朝(けさ)気分(きぶん)はいかがですか。
How are you feeling this morning?