This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

十分汗をかけば風邪も治る。

十分(じゅうぶん)(あせ)をかけば風邪(かぜ)(なお)る。
A good sweat will cure a cold.
Sentence

私は彼の心理が分からない。

(わたし)(かれ)心理(しんり)()からない。
I can't understand his psychology.
Sentence

彼女には十分な収入がある。

彼女(かのじょ)には十分(じゅうぶん)収入(しゅうにゅう)がある。
She has a comfortable income.
Sentence

子供でもそんな事はわかる。

子供(こども)でもそんな(こと)はわかる。
Even a child can understand it.
Sentence

君の英作文は、申し分ない。

(きみ)(えい)作文(さくぶん)は、(もう)(ぶん)ない。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Sentence

それは必ず自分でしなさい。

それは(かなら)自分(じぶん)でしなさい。
Make sure that you do it yourself.
Sentence

散歩して気分がさわやかだ。

散歩(さんぽ)して気分(きぶん)がさわやかだ。
I feel fresh after a walk.
Sentence

自分の行動を恥じるべきだ。

自分(じぶん)行動(こうどう)()じるべきだ。
You should be ashamed of your behavior.
Sentence

自分の人生は自分で決める。

自分(じぶん)人生(じんせい)自分(じぶん)()める。
You make your own life.
Sentence

自分のことは自分でできる。

自分(じぶん)のことは自分(じぶん)でできる。
I can take care of yours truly.