Sentence

彼は10分前に出発した。

(かれ)は10(ふん)(まえ)出発(しゅっぱつ)した。
He left ten minutes ago.
Sentence

たぶん彼女は来るだろう。

たぶん彼女(かのじょ)()るだろう。
It is probable that she will come.
Sentence

彼は自分の利益に敏感だ。

(かれ)自分(じぶん)利益(りえき)敏感(びんかん)だ。
He is alive to his own interests.
Sentence

彼の話は部分的に真実だ。

(かれ)(はなし)部分的(ぶぶんてき)真実(しんじつ)だ。
His story is partially true.
Sentence

彼の話は嘘だと分かった。

(かれ)(はなし)(うそ)だと()かった。
His story turned out to be false.
Sentence

責任は大部分私にあった。

責任(せきにん)(だい)部分(ぶぶん)(わたし)にあった。
The responsibility was in large part mine.
Sentence

彼の仕事は申し分がない。

(かれ)仕事(しごと)(もう)(ぶん)がない。
His work leaves nothing to be desired.
Sentence

30分間走り続けなさい。

30分間(ふんかん)(はし)(つづ)けなさい。
Go on running for thirty minutes.
Sentence

あまり自分を責めないで。

あまり自分(じぶん)()めないで。
Don't be too hard on yourself.
Sentence

彼の気持ちが分からない。

(かれ)気持(きも)ちが()からない。
I can't understand his feeling.