Sentence

彼の気分はよく変わる。

(かれ)気分(きぶん)はよく()わる。
His moods often change.
Sentence

自分を腐らせたくない。

自分(じぶん)(くさ)らせたくない。
I don't want to let myself go bad.
Sentence

数分歩くと公園に着いた。

(すう)(ふん)(ある)くと公園(こうえん)()いた。
A few minutes' walk brought me to the park.
Sentence

その国は戦争で分裂した。

その(くに)戦争(せんそう)分裂(ぶんれつ)した。
The country was torn by war.
Sentence

猫はとりわけ魚が好きだ。

(ねこ)はとりわけ(さかな)()きだ。
Cats like fish in particular.
Sentence

私の時計は日に五分進む。

(わたし)時計(とけい)()()(ふん)(すす)む。
My watch gains five minutes a day.
Sentence

自分を知ることは難しい。

自分(じぶん)()ることは(むずか)しい。
It is difficult to know oneself.
Sentence

乳首から分泌液が出ます。

乳首(ちくび)から分泌液(ぶんぴつえき)()ます。
I have a discharge from my nipple.
Sentence

自分でも我慢ができない。

自分(じぶん)でも我慢(がまん)ができない。
Even I can't endure it.
Sentence

道は容易にわかると思う。

(みち)容易(ようい)にわかると(おも)う。
I hope that he will find his way easily.