This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは部分的な成功に過ぎなかった。

それは部分的(ぶぶんてき)成功(せいこう)()ぎなかった。
It was a partial success.
Sentence

彼女は自分の娘の行動に腹を立てた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(むすめ)行動(こうどう)(はら)()てた。
She took offense at her daughter's behavior.
Sentence

私は何を勉強すべきか分かりません。

(わたし)(なに)勉強(べんきょう)すべきか()かりません。
I don't know what to study.
Sentence

私たちはまだ真実がわかっていない。

(わたし)たちはまだ真実(しんじつ)がわかっていない。
We have yet to know the truth.
Sentence

君が部屋に入って来るのがわかった。

(きみ)部屋(へや)(はい)って()るのがわかった。
I noticed you entering my room.
Sentence

彼女は自分の美しさを自慢している。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(うつく)しさを自慢(じまん)している。
She boasts of her beauty.
Sentence

彼女は自分の美しさが見えていない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(うつく)しさが()えていない。
She is blind to her own beauty.
Sentence

写真でその男性が誰か分かりますか。

写真(しゃしん)でその男性(だんせい)(だれ)()かりますか。
Can you identify the man using this picture?
Sentence

あの橋はこの橋の半分の長さである。

あの(はし)はこの(はし)半分(はんぶん)(なが)さである。
That bridge is half as long as this one.
Sentence

彼女は自分の息子を誇りにしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)(ほこ)りにしている。
She is proud of her son.