NihongoDera - Search Results For 分

Sentence

彼がいつ戻ってくるかわかりません。

彼(かれ)がいつ戻(もど)ってくるかわかりません。

I don't know when he'll come back.

Full Entry ➤

Sentence

自分自身を知ることは非常に難しい。

自分(じぶん)自身(じしん)を知(し)ることは非常(ひじょう)に難(むずか)しい。

To know oneself is very difficult.

Full Entry ➤

Sentence

この学校の３分の２が男子生徒です。

この学校(がっこう)の３分(ぶん)の２が男子(だんし)生徒(せいと)です。

Two-thirds of the students of this school are boys.

Full Entry ➤

Sentence

多分駅でタクシーが拾えるでしょう。

多分(たぶん)駅(えき)でタクシーが拾(ひろ)えるでしょう。

I dare say there'll be taxis at the station.

Full Entry ➤

Sentence

私は一目見ただけで彼だとわかった。

私(わたし)は一目(ひとめ)見(み)ただけで彼(かれ)だとわかった。

I recognized him at first glance.

Full Entry ➤

Sentence

自分たちの欠点を自覚するべきです。

自分(じぶん)たちの欠点(けってん)を自覚(じかく)するべきです。

We should be conscious of our shortcomings.

Full Entry ➤

Sentence

発表は３０分以内に制限して下さい。

発表(はっぴょう)は３０分(ふん)以内(いない)に制限(せいげん)して下(くだ)さい。

Please limit your presentation to 30 minutes.

Full Entry ➤

Sentence

自分の子供を愛さない母親はいない。

自分(じぶん)の子供(こども)を愛(あい)さない母親(ははおや)はいない。

There is no mother who doesn't love her own child.

Full Entry ➤

Sentence

とことん話し合ってわかりあおうよ。

とことん話(はな)し合(あ)ってわかりあおうよ。

Let's hash it all out.

Full Entry ➤

Sentence

私、今日はとっても幸せな気分なの。

私(わたし)、今日(きょう)はとっても幸(しあわ)せな気分(きぶん)なの。

I feel so happy today.

Full Entry ➤

Search Results

1,988 entries were found for 分.

彼がいつ戻ってくるかわかりません。

自分自身を知ることは非常に難しい。

この学校の３分の２が男子生徒です。

多分駅でタクシーが拾えるでしょう。

私は一目見ただけで彼だとわかった。

自分たちの欠点を自覚するべきです。

発表は３０分以内に制限して下さい。

自分の子供を愛さない母親はいない。

とことん話し合ってわかりあおうよ。

私、今日はとっても幸せな気分なの。