Sentence

日本の家屋は大部分が木造です。

日本(にっぽん)家屋(かおく)(だい)部分(ぶぶん)木造(もくぞう)です。
Most Japanese houses are built of wood.
Sentence

居心地がよく、自分の家みたい。

居心地(いごこち)がよく、自分(じぶん)(いえ)みたい。
It's so comfortable here, I really feel at home.
Sentence

彼はわかりやすい顔をしている。

(かれ)はわかりやすい(かお)をしている。
He has a face which is easy to understand.
Sentence

10分歩くと、私は駅に着いた。

10(ふん)(ある)くと、(わたし)(えき)()いた。
Ten minutes' walk brought me to the station.
Sentence

誰でも自分の祖国を愛している。

(だれ)でも自分(じぶん)祖国(そこく)(あい)している。
Everybody loves his country.
Sentence

10分おくれて私は駅に着いた。

10(ふん)おくれて(わたし)(えき)()いた。
I arrived at the station ten minutes late.
Sentence

彼はほとんど自分に自信がない。

(かれ)はほとんど自分(じぶん)自信(じしん)がない。
He has little confidence in himself.
Sentence

自分の失敗で他人を非難するな。

自分(じぶん)失敗(しっぱい)他人(たにん)非難(ひなん)するな。
Don't accuse others for your own failure.
Sentence

彼はとりわけ歴史が好きだった。

(かれ)はとりわけ歴史(れきし)()きだった。
He particularly liked history.
Sentence

彼はとびぬけて分別のある人だ。

(かれ)はとびぬけて分別(ふんべつ)のある(ひと)だ。
He is by far the most sensible.