Sentence

委員会は5つの部門に分かれた。

委員会(いいんかい)は5つの部門(ぶもん)()かれた。
The committee divided into five sections.
Sentence

彼は自分の目的を全て達成した。

(かれ)自分(じぶん)目的(もくてき)(すべ)達成(たっせい)した。
He carried out all his aims.
Sentence

今日は少しは気分がいいですか。

今日(きょう)(すこ)しは気分(きぶん)がいいですか。
Do you feel any better today?
Sentence

私はどうしていいかわからない。

(わたし)はどうしていいかわからない。
I'm at my wit's end.
Sentence

彼は自分の本を5分野に分けた。

(かれ)自分(じぶん)(ほん)を5分野(ぶんや)()けた。
He grouped his books into five categories.
Sentence

わかった、試しにやってみよう。

わかった、(ため)しにやってみよう。
Ok, let's give it a try.
Sentence

学校は8時30分に始まります。

学校(がっこう)は8()30(ふん)(はじ)まります。
School begins at eight-thirty.
Sentence

この単語がわからないのですが。

この単語(たんご)がわからないのですが。
I don't understand this word.
Sentence

何を言ったら良いかわからない。

(なに)()ったら()いかわからない。
I don't know what to say.
Sentence

課税問題で意見が分かれている。

課税(かぜい)問題(もんだい)意見(いけん)()かれている。
Opinions are divided on the issue of taxes.