Sentence

ジョークのわからない人もいる。

ジョークのわからない(ひと)もいる。
There are some who don't see a joke.
Sentence

ご自分で設計なさったのですか。

自分(じぶん)設計(せっけい)なさったのですか。
Did you plan it yourself?
Sentence

彼女は自分が正しいと断言した。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(ただ)しいと断言(だんげん)した。
She asserted that she was right.
Sentence

睡眠時間が十分あればいいのに。

睡眠(すいみん)時間(じかん)十分(じゅうぶん)あればいいのに。
I wish I had enough time to sleep.
Sentence

それは11時15分に起こった。

それは11()15(ふん)()こった。
It happened at a quarter past eleven.
Sentence

彼女は私とケーキを分け合った。

彼女(かのじょ)(わたし)とケーキを()()った。
She shared her piece of cake with me.
Sentence

神は自分の形に人を創造された。

(かみ)自分(じぶん)(かたち)(ひと)創造(そうぞう)された。
God created man in his own image.
Sentence

どうすればいいのか分からない。

どうすればいいのか()からない。
I am at a loss what to do.
Sentence

彼女は帰り道がわからなかった。

彼女(かのじょ)(かえ)(みち)がわからなかった。
She could not find her way back.
Sentence

自分の頭の上にいるハエを追え。

自分(じぶん)(あたま)(うえ)にいるハエを()え。
Tend to your own affairs.