- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for 分別.
Sentence
君の年頃ではもっと分別があってしかるべきだよ。
At your age, you ought to know better.
Sentence
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。
ブレーキのない自転車 に乗 るなんて君 は無分別 だ。
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
Sentence
彼は分別があるからそんな馬鹿なことは言わない。
He has more sense than to say such a foolish thing.
Sentence
彼はもっと分別のある人になるように説得された。
He was persuaded to be more sensible.
Sentence
我々は当然君がもっと分別があるものと信じていた。
We gave you credit for more sense than that.
Sentence
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
もう１６歳 なのだから、もっと分別 をもちなさいよ。
Now you are sixteen, you should know better.
Sentence
君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ。
You should know better at your age.
Sentence
分別のある人なら、人前でそんな事は言わないだろう。
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
Sentence
もう大学生なのだから、もっと分別があってもよかろう。
もう大学生 なのだから、もっと分別 があってもよかろう。
Now that you are a college student, you should know better.
Sentence
君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。
You should know better than to ask a lady her age.