- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for 分別.
Sentence
分別ある人というのは良識を働かす人である。
A sensible person is one who uses good sense.
Sentence
彼にはその申し出を断るだけの分別があった。
He had enough wisdom to refuse the offer.
Sentence
なるほど彼はまだ若いが、とても分別がある。
なるほど彼 はまだ若 いが、とても分別 がある。
Indeed he is still young, but he is very prudent.
Sentence
彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない。
She should know better at her age.
Sentence
彼女は子供ではあるが、分別ある行動ができる。
Child as she is, she can act wisely.
Sentence
多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。
If you have any sense, cancel the trip.
Sentence
彼の真意を察するだけの分別が彼女にはあった。
She had enough sense to understand what he really meant.
Sentence
分別のある人ならそんなことはいわないだろう。
A man of prudence wouldn't say such things.
Sentence
あなたの年ごろではもっと分別があって当然だ。
あなたの年 ごろではもっと分別 があって当然 だ。
At your age, you ought to know better.
Sentence
きちんと分別のある人は決して盲信などしません。
きちんと分別 のある人 は決 して盲信 などしません。
A person of good sense will certainly not believe blindly.