- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
213 entries were found for 分け.
Sentence
医学生が手分けして勉強することはまれである。
Shared studying among premeds is rare.
Sentence
闇の中でかろうじて２人の人影が見分けられた。
We could barely make out two figures in the dark.
Sentence
とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。
とりわけ、論理学 には正確 な定義 が要求 される。
Above all, logic requires precise definitions.
Sentence
それを分けるには２つに割らなくてはならない。
それを分 けるには２つに割 らなくてはならない。
In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.
Sentence
お互いに利益の分け前にあずかることにしよう。
お互 いに利益 の分 け前 にあずかることにしよう。
Let's agree to share in the profits.
Sentence
アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
アメリカ人 と英国人 はどのように見分 けますか。
How would you know an American from an Englishman?
Sentence
良書と悪書を見分けるのは必ずしも容易ではない。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
Sentence
彼は自分の分け前に満足せずにはいられなかった。
He could not help being satisfied with his lot.
Sentence
善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない。
It is not easy to distinguish good from evil.
Sentence
私たちはその双子を見わけることができなかった。
We could not tell the twins one from the other.