- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
私たちは計画を変更するのは難しいと分かった。
We found it hard to change the plan.
Sentence
私達は、彼がどこに住んでいるのかが分かった。
We found out where he lives.
Sentence
私がどんな目にあったか君にはわかりっこない。
You will never realize what I went through.
Sentence
死ぬまでわからぬだろうと思うことが１つある。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
Sentence
最近彼は結婚生活の意味がわかるようになった。
Recently he has come to realize the significance of married life.
Sentence
座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。
I found the chair was comfortable when I sat on it.
Sentence
今日はチケットが手に入るかどうか分からない。
I'm not certain we can get tickets tonight.
Sentence
今のアナウンスがよくわからなかったのですが。
I couldn't understand the announcement that was just made.
Sentence
健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
Sentence
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ。
It is not until you have lost your health that you realize its value.