This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何度言ったら分かるんだ。

(なん)()()ったら()かるんだ。
If I've told you once, I've told you a thousand times.
Sentence

何時だかわかっているか。

何時(いつ)だかわかっているか。
Do you know what the time is?
Sentence

何となくはわかりました。

(なん)となくはわかりました。
I sort of understand.
Sentence

何が起こるか分からない。

(なに)()こるか()からない。
There is no telling what will happen.
Sentence

それが良いかは解らない。

それが()いかは(わか)らない。
I don't know if it is good.
Sentence

その違いが分かりますか。

その(ちが)いが()かりますか。
Can you see the difference?
Sentence

その意味がわかりません。

その意味(いみ)がわかりません。
I can't seize the meaning.
Sentence

サイズはお分かりですか。

サイズはお()かりですか。
Do you know your size?
Sentence

これは私には分からない。

これは(わたし)には()からない。
This is above me.
Sentence

あの人が誰か分からない。

あの(ひと)(だれ)()からない。
I don't know who that man is.