Sentence

彼女には私の言った事がわからなかった。

彼女(かのじょ)には(わたし)()った(こと)がわからなかった。
She had no idea what I said.
Sentence

彼女と言う人がぜんぜん分からなかった。

彼女(かのじょ)()(ひと)がぜんぜん()からなかった。
I couldn't make her out at all.
Sentence

彼を見た即座に、怒っているとわかった。

(かれ)()即座(そくざ)に、(おこ)っているとわかった。
The instant I saw him I knew he was angry.
Sentence

彼らはまず何をすべきかわからなかった。

(かれ)らはまず(なに)をすべきかわからなかった。
They didn't know what to do first.
Sentence

彼は単に読むふりをしていたとわかった。

(かれ)(たん)()むふりをしていたとわかった。
I could tell he was only pretending to read.
Sentence

彼は自分が何をすべきかわかっていない。

(かれ)自分(じぶん)(なに)をすべきかわかっていない。
He doesn't know what he's supposed to do.
Sentence

彼は私のちょっとした冗談が分からない。

(かれ)(わたし)のちょっとした冗談(じょうだん)()からない。
He isn't appreciative of my little jokes.
Sentence

彼はなんと言ってよいかわからなかった。

(かれ)はなんと()ってよいかわからなかった。
He did not know what to say.
Sentence

彼はそれがわからないほどばかではない。

(かれ)はそれがわからないほどばかではない。
He is not so foolish but he can tell that.
Sentence

彼はうそつきにすぎないことがわかった。

(かれ)はうそつきにすぎないことがわかった。
He turned out to be nothing but a liar.