Sentence

彼は音楽の良し悪しがわからない。

(かれ)音楽(おんがく)()(わる)しがわからない。
He's no judge of music.
Sentence

彼はもう十分それが分かる年頃だ。

(かれ)はもう十分(じゅうぶん)それが()かる年頃(としごろ)だ。
He is old enough to understand it.
Sentence

彼はその問題の解き方が解らない。

(かれ)はその問題(もんだい)()(かた)(わか)らない。
He does not know how to solve the problem.
Sentence

彼はこれ以上働けないと分かった。

(かれ)はこれ以上(いじょう)(はたら)けないと()かった。
He found it impossible to work any longer.
Sentence

彼の報告は偽りであると分かった。

(かれ)報告(ほうこく)(いつわ)りであると()かった。
His report proved false.
Sentence

彼の考えは全く意味が分からない。

(かれ)(かんが)えは(まった)意味(いみ)()からない。
His idea doesn't make any sense at all.
Sentence

彼の言ったことは分からなかった。

(かれ)()ったことは()からなかった。
I couldn't catch what he said.
Sentence

彼の居場所が分かっていればなあ。

(かれ)居場所(いばしょ)()かっていればなあ。
I wish I knew where he was!
Sentence

彼の演説の意味がわからなかった。

(かれ)演説(えんぜつ)意味(いみ)がわからなかった。
His speech made no sense to me.
Sentence

彼のねらいが何だかわかってきた。

(かれ)のねらいが(なん)だかわかってきた。
I began to see what he was getting at.