This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の言うことは全く分からない。

(きみ)()うことは(まった)()からない。
I can not make out at all what you say.
Sentence

君の言いたいことが分からない。

(きみ)()いたいことが()からない。
I don't get what you mean.
Sentence

何を言ったら良いかわからない。

(なに)()ったら()いかわからない。
I don't know what to say.
Sentence

何を言えばよいのか分からない。

(なに)()えばよいのか()からない。
I don't know what to say.
Sentence

何をすればよいのかわからない。

(なに)をすればよいのかわからない。
I don't know what to do.
Sentence

何と答えていいかわかりません。

(なん)(こた)えていいかわかりません。
I don't know how to reply to that question.
Sentence

王様は裸であることがわかった。

王様(おうさま)(はだか)であることがわかった。
The king turned out to be naked.
Sentence

わかった、試しにやってみよう。

わかった、(ため)しにやってみよう。
Ok, let's give it a try.
Sentence

メアリーは中国語がわかります。

メアリーは中国語(ちゅうごくご)がわかります。
Mary understands Chinese.
Sentence

ブラウン夫人は日本語が分かる。

ブラウン夫人(ふじん)日本語(にほんご)()かる。
Mrs. Brown understands Japanese.