- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。
この本 を読 めば、アメリカ人 の生活 様式 がよく分 かるだろう。
This book will give you a clear idea of the American way of life.
Sentence
この本は初心者にも分かるような易しい英語でかかれている。
この本 は初心者 にも分 かるような易 しい英語 でかかれている。
This book is written in easy English for beginners to understand.
Sentence
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
この事実 から、地球 が太陽 の周 りを回 っていることが分 かる。
This fact shows that the earth goes round the sun.
Sentence
ここでぼくたちが何をやっているか、君にもすぐにわかるよ。
ここでぼくたちが何 をやっているか、君 にもすぐにわかるよ。
You can get an idea what we are doing here soon.
Sentence
あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。
あの気難 しい人達 とどう仲良 くしたらいいのか、わからない。
I don't know how to get along with those difficult people.
Sentence
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。
あなたがカーテンの後 ろに隠 れていることはわかっています。
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Sentence
その気持ちは同じ世代じゃないとわからないと思うんですよ。
その気持 ちは同 じ世代 じゃないとわからないと思 うんですよ。
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.
Sentence
話すことが多すぎて、どこから話し始めたらいいか分からない。
There are so many things to tell you that I don't know where to start.
Sentence
彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。
Since she speaks in French, I can't understand her.
Sentence
彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった。
It was some time before I cottoned on to what she meant.