- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
Sentence
私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
Sentence
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
Sentence
昨日になってやっと、彼女が本当に言いたいことが分かった。
It was only yesterday that I realized what she really meant.
Sentence
言葉のなまりで彼がフランス人であることがわかってしまう。
His accent betrays him to be a Frenchman.
Sentence
研修生達は彼から与えられた指示がさっぱりわからなかった。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
Sentence
君が話してくれたので、やっとこの書類の重要さがわかった。
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Sentence
近頃の学生といえば、何を考えているのか私にはわからない。
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.
Sentence
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
Sentence
外国語を知っていれば有利である事が君にもわかるでしょう。
You'll find it your advantage to know a foreign language.