- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
外国へ行ってみると、日本がいかにせまいか初めて分かる。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Sentence
何を言っていいのか分からなかったので、彼は黙っていた。
Not knowing what to say, he remained silent.
Sentence
何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。
Not knowing what to say, she remained silent.
Sentence
何といって良いか分からず、彼女はただ微笑むだけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
Sentence
暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
Sentence
もし彼女が現れなかったらどうなるかなんて、わからない。
もし彼女 が現 れなかったらどうなるかなんて、わからない。
There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Sentence
ぼくは自分がけさどうしてきげんがわるいのかわからない。
ぼくは自分 がけさどうしてきげんがわるいのかわからない。
I don't see why I am in a bad humor this morning.
Sentence
はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。
はじめ彼 は自分 が弁論 大会 で優勝 した事 が分 からなかった。
At first he did not realize that he had won the speech contest.
Sentence
なんと言ったらよいのかわからないので、私は黙っていた。
なんと言 ったらよいのかわからないので、私 は黙 っていた。
Not knowing what to say, I kept silent.
Sentence
どの電車に乗ったら良いのかはっきりわかりませんでした。
どの電車 に乗 ったら良 いのかはっきりわかりませんでした。
I didn't know for certain which train to take.