Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

Sentence
Sentence

私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。

私(わたし)はその箱(はこ)を持(も)ち上(あ)げるのは不可能(ふかのう)だと分(わ)かった。
I found it impossible to lift the box.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼になんて言ったら良いか分からなかった。

私(わたし)には彼(かれ)になんて言(い)ったら良(よ)いか分(わ)からなかった。
I didn't know what to say to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がどんなに心配したかあなたはわかっていない。

私(わたし)がどんなに心配(しんぱい)したかあなたはわかっていない。
You don't understand how worried I was about you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が何を言いたいのか私にはさっぱりわからない。

君(きみ)が何(なに)を言(い)いたいのか私(わたし)にはさっぱりわからない。
I haven't the faintest idea what you mean.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が出世の障害になっているのか分からなかった。

何(なに)が出世(しゅっせ)の障害(しょうがい)になっているのか分(わ)からなかった。
He did not understand what was in the way of his success in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一見して、父のどこか具合が悪いことがわかった。

一見(いっけん)して、父(ちち)のどこか具合(ぐあい)が悪(わる)いことがわかった。
I saw at a glance that there was something the matter with my father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前会った事があったので、すぐに彼がわかった。

以前(いぜん)会(あ)った事(こと)があったので、すぐに彼(かれ)がわかった。
Having seen him before, I knew him at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなくその少年は人生とは何かがわかるだろう。

まもなくその少年(しょうねん)は人生(じんせい)とは何(なに)かがわかるだろう。
It will not be long before the boy learns what life is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない。

なぜ彼女(かのじょ)がそんなに怒(おこ)ったのか私(わたし)にはわからない。
I have no idea why she got so angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。

なぜ上司(じょうし)が今週(こんしゅう)とっても機嫌(きげん)が悪(わる)いか分(わ)かるかい。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?
Full Entry ➤