This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は闇に紛れて逃げ出した。

(かれ)(やみ)(まぎ)れて()()した。
He escaped under cover of the darkness.
Sentence

もう出発してもいいですか。

もう出発(しゅっぱつ)してもいいですか。
Can I leave now?
Sentence

新年おめでとうございます。

新年(しんねん)おめでとうございます。
Happy New Year!
Sentence

彼は会議に出席しなかった。

(かれ)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)しなかった。
He didn't attend the meeting.
Sentence

彼は泳ぐことが出来ません。

(かれ)(およ)ぐことが出来(でき)ません。
He can't swim.
Sentence

我々は彼の申し出を受けた。

我々(われわれ)(かれ)(もう)()()けた。
We accepted his offer.
Sentence

君は仕事に精を出すべきだ。

(きみ)仕事(しごと)(せい)()すべきだ。
You should go about your business.
Sentence

その騒音には我慢できない。

その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with the noise.
Sentence

ルーシーはアメリカ出身だ。

ルーシーはアメリカ出身(しゅっしん)だ。
Lucy is from America.
Sentence

彼は家を売る広告を出した。

(かれ)(いえ)()広告(こうこく)()した。
He advertised his house for sale.