Sentence

宿題をたくさん出します。

宿題(しゅくだい)をたくさん()します。
Our teacher gives us a lot of homework.
Sentence

出席者はみな親切でした。

出席者(しゅっせきしゃ)はみな親切(しんせつ)でした。
Those present were so kind.
Sentence

今出かける所なんですよ。

(いま)()かける(ところ)なんですよ。
I'm leaving now.
Sentence

数日は外出しないように。

(すう)(にち)外出(がいしゅつ)しないように。
You shouldn't go out for a few days.
Sentence

あの店で彼に出くわした。

あの(みせ)(かれ)()くわした。
I came across him in that store.
Sentence

ケリーがテレビに出るよ。

ケリーがテレビに()るよ。
Kelly will appear on TV.
Sentence

ついにその本を出版した。

ついにその(ほん)出版(しゅっぱん)した。
We finally published the book.
Sentence

人のことに口出しするな。

(ひと)のことに口出(くちだ)しするな。
You better mind your own business.
Sentence

彼はあす奈良に出発する。

(かれ)はあす奈良(なら)出発(しゅっぱつ)する。
He starts for Nara tomorrow.
Sentence

彼の出世は怒濤の勢いだ。

(かれ)出世(しゅっせ)(いか)()(いきお)いだ。
His career is progressing in leaps and bounds.