Sentence

その提案は先週だされた。

その提案(ていあん)先週(せんしゅう)だされた。
The proposal came up last week.
Sentence

彼女は車の運転ができる。

彼女(かのじょ)(くるま)運転(うんてん)ができる。
She can drive a car.
Sentence

自転車に乗って出かけた。

自転車(じてんしゃ)()って()かけた。
I went out by bicycle.
Sentence

彼女は家を売りに出した。

彼女(かのじょ)(いえ)()りに()した。
She has put her house up for sale.
Sentence

警察は泥棒を探し出した。

警察(けいさつ)泥棒(どろぼう)(さがだ)()した。
The police found out the thief.
Sentence

教室から出て行きなさい。

教室(きょうしつ)から()()きなさい。
Get out of the classroom.
Sentence

私はどうも調子が出ない。

(わたし)はどうも調子(ちょうし)()ない。
I feel below par.
Sentence

古いつぼが掘り出された。

(ふる)いつぼが()()された。
An antique pot was dug out.
Sentence

できるだけお助けします。

できるだけお(たす)けします。
I will help as much as I can.
Sentence

そのことは否定できない。

そのことは否定(ひてい)できない。
There is no denying the fact.