Sentence

普段着でおいでください。

普段着(ふだんぎ)でおいでください。
Please come in an ordinary dress.
Sentence

時々彼に通り出会います。

時々(ときどき)(かれ)(とお)出会(であ)います。
I sometimes see him on the street.
Sentence

夫妻は家を売りに出した。

夫妻(ふさい)(いえ)()りに()した。
The couple put their house on the market.
Sentence

この前の授業に出たかい?

この(まえ)授業(じゅぎょう)()たかい?
Did you go to the last class?
Sentence

不可能なことはできない。

不可能(ふかのう)なことはできない。
You can't get blood out of a stone.
Sentence

朝食後すぐに飛び出した。

朝食後(ちょうしょくご)すぐに()()した。
I dashed out just after breakfast.
Sentence

高くてとても手が出ない。

(たか)くてとても()()ない。
I can't afford to buy it.
Sentence

先日便に回虫が出ました。

先日便(せんじつびん)回虫(かいちゅう)()ました。
He had a roundworm in his stool the other day.
Sentence

伝言をお願いできますか。

伝言(でんごん)をお(ねが)いできますか。
Can I leave a message?
Sentence

猫が部屋から飛び出した。

(ねこ)部屋(へや)から()()した。
A cat dashed out of the room.