Sentence

その申し出は渡りに船だ。

その(もう)()(わた)りに(ふね)だ。
Your offer is a life-saver.
Sentence

私はブラジルの出身です。

(わたし)はブラジルの出身(しゅっしん)です。
I come from Brazil.
Sentence

部屋を出てはいけません。

部屋(へや)()てはいけません。
You are not to leave your room.
Sentence

武器の輸出が禁止された。

武器(ぶき)輸出(ゆしゅつ)禁止(きんし)された。
The export of weapons was prohibited.
Sentence

ピクニックに出かけよう。

ピクニックに()かけよう。
Let's go to the picnic.
Sentence

父は釣りに出かけました。

(ちち)()りに()かけました。
Father has gone fishing.
Sentence

父は今、庭に出ています。

(ちち)(いま)(にわ)()ています。
My father is out in the garden now.
Sentence

トイレを拝借できますか。

トイレを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the toilet?
Sentence

私は泳ぐことが出来ます。

(わたし)(およ)ぐことが出来(でき)ます。
I'm able to swim.
Sentence

顔中にぶつぶつができた。

顔中(かおちゅう)にぶつぶつができた。
I have spots coming out all over my face.