This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

耳は出しますか。

(みみ)()しますか。
Would you like your ears to show?
Sentence

嘘から出た真実。

(うそ)から()真実(しんじつ)
Many a true word is spoken in jest.
Sentence

彼女は外出した。

彼女(かのじょ)外出(がいしゅつ)した。
She went out.
Sentence

上出来でしたね。

上出来(じょうでき)でしたね。
You have done a very good job.
Sentence

張り紙を出した。

()(がみ)()した。
I put up a notice.
Sentence

答案を提出せよ。

答案(とうあん)提出(ていしゅつ)せよ。
Hand in your papers.
Sentence

発疹が出ました。

発疹(はっしん)()ました。
I have a skin eruption.
Sentence

試着できますか。

試着()できますか。
May I try it on?
Sentence

思いは口に出る。

(おも)いは(くち)()る。
What the heart thinks, the mouth speaks.
Sentence

早く出発しよう。

(はや)出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's start early, shall we?