Sentence

夕方近く雨が降りだした。

夕方(ゆうがた)(ちか)(あめ)()りだした。
It came on to rain toward evening.
Sentence

夕方から雨が降り出した。

夕方(ゆうがた)から(あめ)()()した。
It began to rain toward evening.
Sentence

夕飯の支度が出来ました。

夕飯(ゆうはん)支度(したく)出来(でき)ました。
Dinner is ready.
Sentence

私は外へでられなかった。

(わたし)(そと)へでられなかった。
I could not get out.
Sentence

この辞書は信頼できるよ。

この辞書(じしょ)信頼(しんらい)できるよ。
You can depend on this dictionary.
Sentence

彼はついさっき出かけた。

(かれ)はついさっき()かけた。
He went out just now.
Sentence

夕食の用意が出来ました。

夕食(ゆうしょく)用意(ようい)出来(でき)ました。
Dinner is ready.
Sentence

遊覧船が出てるらしいよ。

遊覧船(ゆうらんせん)()てるらしいよ。
It looks like there's a pleasure boat.
Sentence

彼は家族のまねが出来る。

(かれ)家族(かぞく)のまねが出来(でき)る。
He can imitate the rest of the family.
Sentence

会議には出席できません。

会議(かいぎ)には出席(しゅっせき)できません。
I can't attend the meeting.