Sentence

確かに彼は信頼できます。

(たし)かに(かれ)信頼(しんらい)できます。
You can certainly rely on him.
Sentence

バラはつぼみが出ている。

バラはつぼみが()ている。
The roses are in bud.
Sentence

手を出してはいけません。

()()してはいけません。
Don't put out your hand.
Sentence

君のおかげで成功できた。

(きみ)のおかげで成功(せいこう)できた。
Thanks to your help, I could succeed.
Sentence

すぐ出発してはいけない。

すぐ出発(しゅっぱつ)してはいけない。
You must not leave right now.
Sentence

君はそれを当てにできる。

(きみ)はそれを()てにできる。
You can bank on that.
Sentence

下記は先週出荷しました。

下記(かき)先週(せんしゅう)出荷(しゅっか)しました。
We shipped the following to you last week.
Sentence

いつでも出かけられます。

いつでも()かけられます。
We're ready to leave.
Sentence

彼が家出したのは事実だ。

(かれ)家出(いえで)したのは事実(じじつ)だ。
It is fact that he ran away from home.
Sentence

子供にでもそれはできる。

子供(こども)にでもそれはできる。
Even a child can do it.