Menu toggle

Search Results

3,393 entries were found for 出.

Sentence
Sentence

搭乗手続きはここでできますか。

搭乗(とうじょう)手続(てつづ)きはここでできますか。
Can I check in here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは出発を明日に延ばした。

私(わたし)たちは出発(しゅっぱつ)を明日(あした)に延(の)ばした。
We put off the departure till tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が出かけたあとで彼がついた。

私(わたし)が出(で)かけたあとで彼(かれ)がついた。
He arrived after I had left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は怒って部屋を出て行った。

彼女(かのじょ)は怒(おこ)って部屋(へや)を出(で)て行(い)った。
She went out of the room in anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今晩、外出したいとは思わない。

今晩(こんばん)、外出(がいしゅつ)したいとは思(おも)わない。
I don't feel like going out tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妻はスミス家の出身でした。

私(わたし)の妻(つま)はスミス家(か)の出身(しゅっしん)でした。
My wife was a Smith.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら彼を信頼できません。

残念(ざんねん)ながら彼(かれ)を信頼(しんらい)できません。
I'm sorry I can't swear by him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の便に乗ることができますか。

次(つぎ)の便(びん)に乗(の)ることができますか。
Is it possible to get on the next flight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなところで君に出会うとは。

こんなところで君(きみ)に出会(であ)うとは。
Fancy meeting you here!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすでに覚悟はできています。

私(わたし)はすでに覚悟(かくご)はできています。
I am already prepared.
Full Entry ➤