Sentence

その雑誌は毎週出る。

その雑誌(ざっし)毎週(まいしゅう)()る。
The magazine comes out every week.
Sentence

何時に出発しますか。

(なん)()出発(しゅっぱつ)しますか。
What time does it start?
Sentence

この雑誌は毎月出る。

この雑誌(ざっし)毎月(まいつき)()る。
This magazine is issued every month.
Sentence

彼は大臣に出世した。

(かれ)大臣(だいじん)出世(しゅっせ)した。
He made his way to the minister.
Sentence

息子を世間に出した。

息子(むすこ)世間(せけん)()した。
He launched his son in the world.
Sentence

火事は1階から出た。

火事(かじ)は1(かい)から()た。
A fire broke out on the first floor.
Sentence

やっと就職できたぞ!

やっと就職(しゅうしょく)できたぞ!
I finally got a job.
Sentence

彼は水泳が出来ない。

(かれ)水泳(すいえい)出来(でき)ない。
He cannot swim.
Sentence

おしるしが出ました。

おしるしが()ました。
I've had a show.
Sentence

月が雲の間から出た。

(つき)(くも)()から()た。
The moon came out from behind the clouds.