Menu toggle

Search Results

3,393 entries were found for 出.

Sentence
Sentence

私は雨にもかかわらず出かけた。

私(わたし)は雨(あめ)にもかかわらず出(で)かけた。
I went out in spite of the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一枚の紙切れを取り出した。

彼(かれ)は一(いち)枚(まい)の紙切(かみき)れを取(と)り出(だ)した。
He took out a piece of paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背中が痛んでテニスが出来ない。

背中(せなか)が痛(いた)んでテニスが出来(でき)ない。
A sore back hindered me from playing tennis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２、３分前に外出しました。

彼(かれ)は２、３分(ふん)前(まえ)に外出(がいしゅつ)しました。
He went out a few minutes ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の道連れと一緒に出立した。

二(に)人(にん)の道連(みちづ)れと一緒(いっしょ)に出立(しゅったつ)した。
I started with two traveling companions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その出来事は２年前に起こった。

その出来事(できごと)は２年(ねん)前(まえ)に起(お)こった。
The accident happened two years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はみな金を求めて出かけた。

我々(われわれ)はみな金(きん)を求(もと)めて出(で)かけた。
We all went in search of gold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは出来高制で働いている。

私(わたし)たちは出来高制(できだかせい)で働(はたら)いている。
We work on a on a piecework basis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先を争って人が出口に殺到した。

先(さき)を争(あらそ)って人(ひと)が出口(でぐち)に殺到(さっとう)した。
There was a mad rush toward the exit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく月旅行が出来るだろう。

まもなく月(つき)旅行(りょこう)が出来(でき)るだろう。
It won't be long before we can travel to the moon.
Full Entry ➤