Sentence

この鳥は飛ぶことができない。

この(とり)()ぶことができない。
This bird cannot fly.
Sentence

その火山は溶岩を流し出した。

その火山(かざん)溶岩(ようがん)(ながだ)()した。
The volcano poured molten rock.
Sentence

彼は疲れすぎて勉強できない。

(かれ)(つか)れすぎて勉強(べんきょう)できない。
He is too tired to study.
Sentence

その仕事は楽にできるだろう。

その仕事(しごと)(らく)にできるだろう。
You will find the job easy.
Sentence

ディナーの用意ができました。

ディナーの用意(ようい)ができました。
Dinner is ready.
Sentence

手紙を出すのを忘れないでね。

手紙(てがみ)()すのを(わす)れないでね。
Remember to mail the letter.
Sentence

彼は独力で答を見つけだした。

(かれ)独力(どくりょく)(こたえ)()つけだした。
He found out the answers for himself.
Sentence

今朝は出かけたくない気分だ。

今朝(けさ)()かけたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like going out this morning.
Sentence

彼は東京からパリへ出発した。

(かれ)東京(とうきょう)からパリへ出発(しゅっぱつ)した。
He started from Tokyo to Paris.
Sentence

残念ながらそれはできません。

残念(ざんねん)ながらそれはできません。
Regretfully it is not possible.