Sentence

僕にはそんな金は出せない。

(ぼく)にはそんな(きん)()せない。
I can't afford to pay so much.
Sentence

私の前歯は出っ歯なのです。

(わたし)前歯(まえば)()()なのです。
I have buck teeth.
Sentence

どうか平服でおいで下さい。

どうか平服(へいふく)でおいで(くだ)さい。
Please come in an ordinary dress.
Sentence

乗り捨てる事ができますか。

()()てる(こと)ができますか。
Can I drop off the car?
Sentence

私はとてもそれができない。

(わたし)はとてもそれができない。
I cannot possibly do it.
Sentence

レンズだけ交換できますか。

レンズだけ交換(こうかん)できますか。
Can I buy only the lenses?
Sentence

お風呂の用意ができました。

風呂(ふろ)用意(ようい)ができました。
Your bath is ready.
Sentence

私は明日パリへ出発します。

(わたし)明日(あした)パリへ出発(しゅっぱつ)します。
I leave for Paris tomorrow.
Sentence

母親の声で子供が出て来た。

母親(ははおや)(こえ)子供(こども)()()た。
The mother's voice fetched her child.
Sentence

母は毎月の支出を計算した。

(はは)毎月(まいつき)支出(ししゅつ)計算(けいさん)した。
Mother calculated her monthly expenses.