This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

出身はどちらですか。

出身(しゅっしん)はどちらですか。
Where are you from?
Sentence

陳列品に手を出すな。

陳列品(ちんれつひん)()()すな。
Do not touch the exhibits.
Sentence

君の身から出た錆だ。

(きみ)()から()(さび)だ。
You have no one but yourself to blame.
Sentence

尿が出にくいのです。

尿(にょう)()にくいのです。
I have difficulty urinating.
Sentence

傷口からうみが出た。

傷口(きずぐち)からうみが()た。
The wound discharged pus.
Sentence

鼻で息ができません。

(はな)(いき)ができません。
I can't breathe through my nose.
Sentence

彼は外出しています。

(かれ)外出(がいしゅつ)しています。
He is not in.
Sentence

すぐに出発しなさい。

すぐに出発(しゅっぱつ)しなさい。
Leave at once.
Sentence

学生全員が出席した。

学生(がくせい)全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)した。
All of the students were present.
Sentence

人の事に手を出すな。

(ひと)(こと)()()すな。
Don't meddle in other people's affairs.