Sentence

出席者の中に市長もいた。

出席者(しゅっせきしゃ)(なか)市長(しちょう)もいた。
Among those present was the Mayor.
Sentence

私は時計を修理に出した。

(わたし)時計(とけい)修理(しゅうり)()した。
I put my watch in for repair.
Sentence

お会いできて嬉しいです。

()いできて(うれ)しいです。
Nice to meet you.
Sentence

その真実が明るみに出た。

その真実(しんじつ)(あか)るみに()た。
The fact was brought to light.
Sentence

私達は決勝戦に進出した。

私達(わたしたち)決勝戦(けっしょうせん)進出(しんしゅつ)した。
We advanced to the finals.
Sentence

彼にはもう我慢できない。

(かれ)にはもう我慢(がまん)できない。
He can not endure already.
Sentence

金門橋は鉄でできている。

(きむ)門橋(もんきょう)(てつ)でできている。
The Golden Gate Bridge is made of iron.
Sentence

朝早く出発しましょうね。

(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)しましょうね。
Let's start early in the morning, shall we?
Sentence

私は市長に請願を出した。

(わたし)市長(しちょう)請願(せいがん)()した。
I addressed a petition to the mayor.
Sentence

彼女は部屋を出て行った。

彼女(かのじょ)部屋(へや)()()った。
She went out of the room.