Sentence

ピクニックに出かけよう。

ピクニックに()かけよう。
Let's go to the picnic.
Sentence

父は釣りに出かけました。

(ちち)()りに()かけました。
Father has gone fishing.
Sentence

父は今、庭に出ています。

(ちち)(いま)(にわ)()ています。
My father is out in the garden now.
Sentence

トイレを拝借できますか。

トイレを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the toilet?
Sentence

私は泳ぐことが出来ます。

(わたし)(およ)ぐことが出来(でき)ます。
I'm able to swim.
Sentence

顔中にぶつぶつができた。

顔中(かおちゅう)にぶつぶつができた。
I have spots coming out all over my face.
Sentence

普段着でおいでください。

普段着(ふだんぎ)でおいでください。
Please come in an ordinary dress.
Sentence

時々彼に通り出会います。

時々(ときどき)(かれ)(とお)出会(であ)います。
I sometimes see him on the street.
Sentence

夫妻は家を売りに出した。

夫妻(ふさい)(いえ)()りに()した。
The couple put their house on the market.
Sentence

この前の授業に出たかい?

この(まえ)授業(じゅぎょう)()たかい?
Did you go to the last class?