Menu toggle

Search Results

3,393 entries were found for 出.

Sentence
Sentence

暇な時に出かけなさい。

暇(ひま)な時(とき)に出(で)かけなさい。
You may go at your leisure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一人旅に出かけた。

彼(かれ)は一(いち)人(にん)旅(たび)に出(で)かけた。
He set out on a lonely journey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女房が突然泣き出した。

女房(にょうぼう)が突然(とつぜん)泣(な)き出(だ)した。
My wife burst into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は散歩に出かけた。

彼女(かのじょ)は散歩(さんぽ)に出(で)かけた。
She went out for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昨週、旅にでた。

彼女(かのじょ)は昨週(さくしゅう)、旅(たび)にでた。
She set out on a trip last week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今外出禁止です。

彼女(かのじょ)は今(こん)外出(がいしゅつ)禁止(きんし)です。
She is forbidden to go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酒が入ると真実が出る。

酒(さけ)が入(はい)ると真実(しんじつ)が出(で)る。
When wine is in, truth is out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来たら出発します。

彼(かれ)が来(き)たら出発(しゅっぱつ)します。
We will start when he comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康なら何でもできる。

健康(けんこう)なら何(なに)でもできる。
Given health, one can do anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は急に怒りだした。

彼女(かのじょ)は急(きゅう)に怒(おこ)りだした。
She flared up with anger.
Full Entry ➤