Sentence

最初のころを思い出す。

最初(さいしょ)のころを(おも)()す。
I remember the first time.
Sentence

私は思わず吹き出した。

(わたし)(おも)わず()()した。
I burst out laughing in spite of myself.
Sentence

彼女は突然怒りだした。

彼女(かのじょ)突然(とつぜん)(おこ)りだした。
She burst into anger.
Sentence

彼女は突然笑い出した。

彼女(かのじょ)突然(とつぜん)(わら)()した。
All of a sudden, she began to laugh.
Sentence

彼女は突然泣き出した。

彼女(かのじょ)突然(とつぜん)()()した。
She burst into tears.
Sentence

仕事に精を出しなさい。

仕事(しごと)(せい)()しなさい。
Attend to your business.
Sentence

船は定刻前に出発した。

(ふね)定刻(ていこく)(まえ)出発(しゅっぱつ)した。
The ship left ahead of time.
Sentence

彼女は朝早く出発した。

彼女(かのじょ)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)した。
She left early in the morning.
Sentence

彼女は大学を出ている。

彼女(かのじょ)大学(だいがく)()ている。
She is a college graduate.
Sentence

出していただけますか。

()していただけますか。
Could you let it out?