Menu toggle

Search Results

1,985 entries were found for 出.

Sentence
Sentence

彼が帰ってきてから出発しよう。

彼(かれ)が帰(かえ)ってきてから出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's start after he comes home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝は出かけたくない気持ちだ。

今朝(けさ)は出(で)かけたくない気持(きも)ちだ。
I don't feel like going out this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の目から涙があふれ出てきた。

彼(かれ)の目(め)から涙(なみだ)があふれ出(で)てきた。
His eyes were brimming over with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

標識には、出口と書かれている。

標識(ひょうしき)には、出口(いでぐち)と書(か)かれている。
The sign says "Exit."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を責めることは出来ない。

私(わたし)は彼(かれ)を責(せ)めることは出来(でき)ない。
I can't find fault with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔の思い出が急に心に浮かんだ。

昔(むかし)の思(おも)い出(で)が急(きゅう)に心(こころ)に浮(う)かんだ。
Memories of old times rushed back into my mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の住所を思い出せない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の住所(じゅうしょ)を思(おもだ)い出()せない。
I can't remember her address.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が出かけると雨が降り出した。

彼(かれ)が出(で)かけると雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
It began to rain when he went out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悲しくて彼女は突然泣き出した。

悲(かな)しくて彼女(かのじょ)は突然(とつぜん)泣(な)き出(だ)した。
In her grief, she burst into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先方が電話にお出になりました。

先方(せんぽう)が電話(でんわ)にお出(しゅつ)になりました。
Your party is on the line.
Full Entry ➤