Sentence

輸出業界は青息吐息だ。

輸出(ゆしゅつ)業界(ぎょうかい)青息吐息(あおいきといき)だ。
The export business isn't doing well.
Sentence

君にあれができますか。

(きみ)にあれができますか。
Can you do that?
Sentence

君はそれができますね?

(きみ)はそれができますね?
You can do it, can't you?
Sentence

夜中に熱が出るのです。

夜中(やちゅう)(ねつ)()るのです。
I have a fever at night.
Sentence

痛みが我慢できません。

(いた)みが我慢(がまん)できません。
I can't stand this pain.
Sentence

木々は芽を出し始めた。

木々(きぎ)()()(はじ)めた。
The trees are beginning to bud.
Sentence

木々が葉を出し始めた。

木々(きぎ)()()(はじ)めた。
The trees are putting forth leaves.
Sentence

振り袖で仕事はできぬ。

()(そで)仕事(しごと)はできぬ。
The cat in gloves catches no mice.
Sentence

明日お会い出来ますか。

明日(あした)()出来(でき)ますか。
May I see you tomorrow?
Sentence

明けましておめでとう。

()けましておめでとう。
Happy New Year!