Sentence

彼はペンを取り出した。

(かれ)はペンを()()した。
He got out his pen.
Sentence

彼はその仕事ができた。

(かれ)はその仕事(しごと)ができた。
It was possible for him to do the work.
Sentence

窓から手を出さないで。

(まど)から()()さないで。
Don't stick your hand out of the window.
Sentence

バスは次々と出発した。

バスは次々(つぎつぎ)出発(しゅっぱつ)した。
The buses left one after another.
Sentence

列車は定刻通りに出た。

列車(れっしゃ)定刻通(ていこくどお)りに()た。
The train left on time.
Sentence

列車は今出たところだ。

列車(れっしゃ)(いま)()たところだ。
The train has just gone.
Sentence

雨で外出出来なかった。

(あめ)外出(がいしゅつ)出来(でき)なかった。
The rain prevented me from going out.
Sentence

列車が10分で出ます。

列車(れっしゃ)が10(ふん)()ます。
The train leaves in ten minutes.
Sentence

緑の葉が出てきている。

(みどり)()()てきている。
The green leaves are coming out.
Sentence

両方一度にはできんよ。

両方(りょうほう)(いち)()にはできんよ。
You can't have your cake and eat it too.