Sentence

散歩に出かけてはどうですか。

散歩(さんぽ)()かけてはどうですか。
How about going for a walk?
Sentence

申し訳ないけど、できません。

(もう)(わけ)ないけど、できません。
I'm sorry, but it's impossible.
Sentence

マイクはクラスで一番できる。

マイクはクラスで一番(いちばん)できる。
Mike is the brightest student in class.
Sentence

急いで結論を出す必要はない。

(いそ)いで結論(けつろん)()必要(ひつよう)はない。
There is no need to draw a hasty conclusion.
Sentence

その新型車が市場に出ている。

その新型車(しんがたしゃ)市場(しじょう)()ている。
Those new model cars are on the market.
Sentence

パリ中の人が戸外に出ている。

パリ(ちゅう)(ひと)戸外(こがい)()ている。
All the Parisians have gone outdoors.
Sentence

鼻が出ているよ。かみなさい。

(はな)()ているよ。かみなさい。
Your nose is running. Blow it.
Sentence

その事故で多数の死者が出た。

その事故(じこ)多数(たすう)死者(ししゃ)()た。
The accident has caused many deaths.
Sentence

彼は昨夜のテレビに出演した。

(かれ)昨夜(さくや)のテレビに出演(しゅつえん)した。
He appeared on television last night.
Sentence

彼は昨日その会合に出席した。

(かれ)昨日(きのう)その会合(かいごう)出席(しゅっせき)した。
He was present at the meeting yesterday.