This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボートをこぎに湖に出かけた。

ボートをこぎに(みずうみ)()かけた。
We went to the lake to row a boat.
Sentence

このレコード視聴できますか。

このレコード視聴(しちょう)できますか。
Can I hear a little bit of this record?
Sentence

多数の会員が総会に出席した。

多数(たすう)会員(かいいん)総会(そうかい)出席(しゅっせき)した。
A lot of members assisted at the general meeting.
Sentence

クラブの全員が出席していた。

クラブの全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)していた。
Every member of the club was present.
Sentence

この鳥は人の声を真似できる。

この(とり)(ひと)(こえ)真似(まね)できる。
This bird can imitate the human voice.
Sentence

ホテルのプールが利用できる。

ホテルのプールが利用(りよう)できる。
You can use the hotel's swimming pool.
Sentence

この切符で2名入場できます。

この切符(きっぷ)で2(めい)入場(にゅうじょう)できます。
This ticket admits two persons.
Sentence

まもなく出発できるでしょう。

まもなく出発(しゅっぱつ)できるでしょう。
It won't be long before we can start.
Sentence

お力添えできてうれしいです。

力添(ちからぞ)えできてうれしいです。
I'm glad I could help.
Sentence

彼は歴史的な航海に出かけた。

(かれ)歴史的(れきしてき)航海(こうかい)()かけた。
He set out on his historic voyage.