Sentence

その犬は外に出たがってます。

その(いぬ)(そと)()たがってます。
The dog wants to go outside.
Sentence

彼女はその音に我慢できない。

彼女(かのじょ)はその(おと)我慢(がまん)できない。
She can't bear the noise.
Sentence

今日この手紙を出すつもりだ。

今日(きょう)この手紙(てがみ)()すつもりだ。
I'll mail this letter today.
Sentence

きみはすぐ出発した方がよい。

きみはすぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You had better start at once.
Sentence

君はいつ当地を出発しますか。

(きみ)はいつ当地(とうち)出発(しゅっぱつ)しますか。
When will you leave here?
Sentence

一卵性双生児を出産しました。

一卵性双生児(いちらんせいそうせいじ)出産(しゅっさん)しました。
I delivered identical twins.
Sentence

猫は台所から魚を持ち出した。

(ねこ)台所(だいどころ)から(さかな)()()した。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
Sentence

煙で私たちの目から涙が出た。

(けむり)(わたし)たちの()から(なみだ)()た。
The smoke made our eyes water.
Sentence

自分の仕事に精を出しなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)(せい)()しなさい。
You must attend to your work.
Sentence

できるだけ静かにしますので。

できるだけ(しず)かにしますので。
I'll be as quiet as a mouse.