This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女を説得できなかった。

(わたし)彼女(かのじょ)説得(せっとく)できなかった。
I failed to persuade her.
Sentence

この布はもめんでできている。

この(ぬの)はもめんでできている。
This cloth is made of cotton.
Sentence

それら全部読むことができる。

それら全部(ぜんぶ)()むことができる。
I can read them all.
Sentence

彼はいくらでもお金を出せる。

(かれ)はいくらでもお(かね)()せる。
He can come up with any amount of money.
Sentence

以前尿にタンパクが出ました。

以前(いぜん)尿(にょう)にタンパクが()ました。
Albumin was found in my urine before.
Sentence

もうあの音には我慢できない。

もうあの(おと)には我慢(がまん)できない。
I can't stand that noise any longer.
Sentence

そのことで父を思い出します。

そのことで(ちち)(おも)()します。
That reminds me of my father.
Sentence

私達はたまたま駅で出会った。

私達(わたしたち)はたまたま(えき)出会(であ)った。
We happened to meet at the station.
Sentence

予約はどの窓口でできますか。

予約(よやく)はどの窓口(まどぐち)でできますか。
At which window can I make a reservation?
Sentence

新しい仕事に適応できますか。

(あたら)しい仕事(しごと)適応(てきおう)できますか。
Can you adapt yourself to the new job?