Sentence

お金を貸す事は出来ません。

(かね)()(こと)出来(でき)ません。
I can't lend you any money.
Sentence

彼は昨日カナダへ出発した。

(かれ)昨日(きのう)カナダへ出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Canada yesterday.
Sentence

アキラは数分の間外出した。

アキラは(すう)(ぶん)(かん)外出(がいしゅつ)した。
Akira went out for a few minutes.
Sentence

出発の準備はできましたか。

出発(しゅっぱつ)準備(じゅんび)はできましたか。
Are you ready to set off?
Sentence

彼は今電話に出られません。

(かれ)(こん)電話(でんわ)()られません。
He is not available.
Sentence

いつお出かけになりますか。

いつお()かけになりますか。
When will you go out?
Sentence

この道を行くと駅に出ます。

この(みち)()くと(えき)()ます。
This road leads to the station.
Sentence

彼は今にも泣きだしそうだ。

(かれ)(いま)にも()きだしそうだ。
He's beginning to cry.
Sentence

すぐにはお答えできません。

すぐにはお(こた)えできません。
I'm sorry, but can't answer right away.
Sentence

彼は国会議員に選出された。

(かれ)国会(こっかい)議員(ぎいん)選出(せんしゅつ)された。
He was elected a member of parliament.