This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は動く事ができなかった。

(かれ)(うご)(こと)ができなかった。
He was unable to move.
Sentence

彼は働く用意ができている。

(かれ)(はたら)用意(ようい)ができている。
He is ready to work.
Sentence

雨にもかかわらず出発した。

(あめ)にもかかわらず出発(しゅっぱつ)した。
He started in spite of the rain.
Sentence

私は出来るだけ速く走った。

(わたし)出来(でき)るだけ(はや)(はし)った。
I ran as fast as I could.
Sentence

私は君の成功を保証できる。

(わたし)(きみ)成功(せいこう)保証(ほしょう)できる。
I can assure you of your success.
Sentence

どうぞまた御出でください。

どうぞまた()(しゅつ)でください。
Please come and see me again.
Sentence

昨日悲しい出来事があった。

昨日(きのう)(かな)しい出来事(できごと)があった。
A sad accident took place yesterday.
Sentence

樹皮からエキスを抽出する。

樹皮(じゅひ)からエキスを抽出(ちゅうしゅつ)する。
Extract an essence from the bark of a tree.
Sentence

できる限り助力しましょう。

できる(かぎ)助力(じょりょく)しましょう。
I will help you as far as I can.
Sentence

お手洗いを拝借できますか。

手洗(てあら)いを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the bathroom?