Sentence

彼は動く事ができなかった。

(かれ)(うご)(こと)ができなかった。
He was unable to move.
Sentence

彼は働く用意ができている。

(かれ)(はたら)用意(ようい)ができている。
He is ready to work.
Sentence

雨にもかかわらず出発した。

(あめ)にもかかわらず出発(しゅっぱつ)した。
He started in spite of the rain.
Sentence

私は出来るだけ速く走った。

(わたし)出来(でき)るだけ(はや)(はし)った。
I ran as fast as I could.
Sentence

私は君の成功を保証できる。

(わたし)(きみ)成功(せいこう)保証(ほしょう)できる。
I can assure you of your success.
Sentence

どうぞまた御出でください。

どうぞまた()(しゅつ)でください。
Please come and see me again.
Sentence

昨日悲しい出来事があった。

昨日(きのう)(かな)しい出来事(できごと)があった。
A sad accident took place yesterday.
Sentence

樹皮からエキスを抽出する。

樹皮(じゅひ)からエキスを抽出(ちゅうしゅつ)する。
Extract an essence from the bark of a tree.
Sentence

できる限り助力しましょう。

できる(かぎ)助力(じょりょく)しましょう。
I will help you as far as I can.
Sentence

お手洗いを拝借できますか。

手洗(てあら)いを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the bathroom?