Sentence

彼女は車の運転ができない。

彼女(かのじょ)(くるま)運転(うんてん)ができない。
She can't drive a car.
Sentence

私たちは明後日に出発する。

(わたし)たちは明後日(みょうごにち)出発(しゅっぱつ)する。
We're leaving the day after tomorrow.
Sentence

たまたま私達は駅であった。

たまたま私達(わたしたち)(えき)であった。
It happened that we met at the station.
Sentence

昨年は輸入が輸出を超えた。

昨年(さくねん)輸入(ゆにゅう)輸出(ゆしゅつ)()えた。
Imports exceeded exports last year.
Sentence

それは一部木でできている。

それは一部(いちぶ)()でできている。
It is made partly of wood.
Sentence

同時に二つの事はできない。

同時(どうじ)(ふた)つの(こと)はできない。
You can't do two things at once.
Sentence

家で不幸な出来事があった。

(いえ)不幸(ふこう)出来事(できごと)があった。
There was an unfortunate incident at home.
Sentence

彼女は私の申し出を断った。

彼女(かのじょ)(わたし)(もう)()(ことわ)った。
She turned down my offer.
Sentence

酒が入れば知恵が出ていく。

(さけ)(はい)れば知恵(ちえ)()ていく。
When the wine is in, the wit is out.
Sentence

自分に価値を見いだせない。

自分(じぶん)価値(かち)()いだせない。
I have no self-esteem.